iftheresabteyourhedgerowdontbeardnow别惊慌如果灌木中传来喧嚷
itsjtasrgceanfortheayeen那只是为五月皇后洗衣机而做的春季扫除
买这台大洗衣机时,jiy很龟毛,说花这么多钱万一不好用怎么办厂家说如果不满意,在一个时间内可以全额退钱,所以歌词是说jiy有两条路可走,继续用或退钱,而且期限还没到,还有时间让jiy换走另一条路,歌词就写:
yesthereareoathsyoucangoby有两条路你可以选择
buttheongrun然而长远点说
theresstititochangetheroadyoureon你仍有机会改变现在的路
最后robertnt和johnaujones都住到生活乱七八糟觉得没意思,头嗡嗡作响,john也就是ier向robert提议跟他一起回伦敦,所以歌词写
yourheadishuganditwontgo你脑袋嗡嗡作响经久不绝
caseyoudontknow因为你不知道
theierscagyoutojohi那是吹笛人邀你与他同行
他们走之前,当地来了一阵龙卷风,结果把那era建的木梯吹倒了,所以歌词写到
deardycanyouhearthedbow亲爱的姑娘你能听见风起的声音吗
anddidyouknow你可知道
yourstairwayiesonthewhisergd你的天堂之梯就横亘在这飒飒风中
这era由于工程品质太差,马上倒店做不下去,她就想去伦敦找其它事做,她就在路边摇着一支手电筒想要搭便车,看谁愿意让她当顺风车去伦敦,不巧正好被开车要回伦敦的john和robert遇到,就让她搭上了车,歌词就是
andasdondowntheroad当我们沿路蜿蜒而去
ourshadowstaerthanoursou影子高过我们的灵魂
therewaksadyweaknow一位我们熟悉的姑娘走来
whosheswhiteightandwantstoshow她闪烁着白光
在车上,爱面子的era还在继续吹牛说她赚了很多钱,其实robert和john心里有数,所以歌词写:
andwantstoshow要我们知道
howeverythgstiturnsgod炫耀她如何点石成金赚到大钱
下面这句robert又在车上聊天时大力嘲笑john教那些五音不全的女孩唱歌,说妳们只要用力仔细听好,最后音准就会有,然后整个合唱才会一体,歌词写
andifyouistenveryhard如果你细心聆听
thetunewietoyouatst你最终会听到那曲调
whenaareoneandoneisa当万物合一一即万物。其实就是指合唱才会听起来整齐一体
最后robert他到家了,觉得还是自己家最好,而且去古堡荒唐的很累了,所以想要像一颗大石头一样坐在家中不想动了,歌词就是那句最经典的
tobearockandnottoro成为磐石岿然不动
那个科技人员将这篇”论文”发表后,当然很多媒体会去问robert正不正确,全世界艺人都讨厌八卦,robertnt当然不会承认那荒唐岁月,尤其是英国很多成就非凡的老摇滚乐手像auartney,etonjohn等都被女皇策封爵士,所以年纪大了都很爱面子不愿承认过去的荒唐,robertnt也一样,说有些部份是对的,但荒唐的那些都不对。
假如上面歌词研究是正确的,也就跟大多的摇滚名曲一样,只是当时他们的生活中,看到什么就写下来而已,远不是那些不了解他们生活的所谓乐评人。不懂装懂的乱解释一通,就像语文老师讲鲁迅说晚安那样。
杜星河以前喜欢这首歌,也觉得这首歌是神曲,不过后来了解了以后,他更青睐的就是这首歌的技术了。这天在华艺给这些学弟学妹们唱,他就是要让这些学生感受一下欧美摇滚乐的巅峰之作。
之后代入着感情。他又唱了一首他自己想唱的,也是唱给他最爱的徐诺的idontwanttoissathg,依旧是aerosit